Hónap szerinti archívum: április 2018


2
Korábban mutattam neked egy olyan könyvet, ami hagyományos kiadásban jelent meg, de elég sok hiba volt benne – az impresszum szerint nem is szerkesztette senki, lévén neves íróról volt szó. Ennél még jellemzőbb az, hogy az idegen nyelvből fordított könyvek szövege esetlen, nincs idő vagy energia (alaposan) átnézni a fordító […]

Hogyan ne fordítsunk könyvet?


A 2018-as Könyvfeszten a Twister munkatársai tartottak előadást arról, milyen egy jó szinopszis, hogyan adj be kéziratot kiadóhoz, függetlenül attól, hogy pályázatra küldöd vagy nem. A céljuk az volt, hogy az idei Bekezdés-pályázatra minél jobb munkákat kapjanak, és egy órán keresztül meséltek, olyan sok hasznos információ hangzott el, hogy kénytelen […]

Kéziratleadás Twister módra


Attól félek, idén a könyvkiadók nem zártak olyan elégedetten pénztárat, mint szoktak. Kérdezgettem pár ismerőst a standokon, milyen volt a fogyás – a csütörtöktől vasárnapig tartó Könyvfesztivál legforgalmasabb napja a szombat szokott lenni, ami idén munkanap volt. Ezt a kiadók sajnos meg is érezték – látogatóként szerintem is kisebb volt […]

Könyvfesz(t)es munkanap



Sok író hangoztatja, hogy az ihlet szent dolog. Csak megszállja az embert, és akkor írni kell, és minő varázslat: a végén ott lesz a kézirat. Ezen írók úgy vélik, e szent folyamat végén ráadásul csakis tökéletes anyag keletkezhet, hiszen az ihlet mindenek felett való. Egri Lajos erre egy nagyon jó […]

Tényleg kell tervezni?


12
Még szinte fel sem ocsúdtunk a Móricz-ösztöndíjból meg az NKA-pályázatból, máris itt egy újabb kiírás, amely havi apanázst ígér az írónak csak azért, hogy írjon! Ha még nem láttad, érdemes megnézni: 3 évre, nem tévedés, 3 évre kaphatsz havi 200 ezret! Bolondnak is megéri, az írók meg aztán közismerten mind […]

Hozd el a Művészeti Akadémia ösztöndíját!


Beszéljünk ma a könyved szakaszolásáról, azaz arról, hogy: Mit jelent, hogy fejezet? Mit jelent, hogy jelenet? Ha hosszabb történetet vagy cikket írsz, szükséges, hogy emészthető részekre bontsd. Sok mindentől függ, hol teszel szünetet a szövegbe: zsánertől, stílustól, írói szándéktól. Az azonban tagadhatatlan, hogy szünet kell. Az olvasód könnyebben, szívesebben olvassa […]

Fejezet vagy jelenet?



1
Elolvastam (illetve hangoskönyvben hallgattam meg, de az ugyanaz) Stephen Kingtől az „On Writing”-et, és gondoltam, a jegyzeteimből készítek neked is egy összefoglalót. Stephen King könyve egyrészt írói útjáról, másrészt a hitvallásáról szól. A könyv első részét kifejezetten a rajongóinak ajánlom, a második fele viszont mindenkinek hasznos olvasmány. Íme az ebből […]

27 tanács Stephen Kingtől


Biztosan előfordult már veled is, hogy egy könyv olvasása közben bosszankodva jegyezted meg: Jaj, ne már, ez micsoda fordulat? Mire gondolt az író, hogy ezt alkotta? Miért nem konzisztens a karakter? Miért ide lyukadtunk ki? Á, ennél még a kutyám is jobbat tudna írni! Az írónak bizony nehéz a dolga: […]

Á! A történelmet melyik hülye regényíró alkotta?